The key is connected to one of the new quests, added to the updated expansion. Those are a few little fun additions to previously empty areas. I don't remember the details but it's called "arnetas_key" internally. If you met her and finished the quest involving her, then you don't need it anymore. If not, look out for her.
Even if you don't find a use for it, don't worry, it's not that important.